18 Тереспольское колядование достигло зрелости, восемнадцать лет фестиваля – это выработанный бренд, верная аудитория и определенный художественный уровень. На двухдневной встрече с восточнославянской колядкой, в полном зале, выступили 27 вокальных ансамблей, приходские хоры, певческие коллективы из Польши, в том числе из Подлясья и Хелмщины, Украины и Белоруссии.

Фестиваль в Тересполе, оказывается, является отличной школой для приходских хоров, которые из года в год повышают свой уровень, чтобы как можно лучше выступать перед надбужанской аудиторией. Стоит отметить хорошее выступление хоров православного прихода св. Апостола Иоанна Богослова из Хелма и прихода Покрова Пресвятой Богородицы из Кобылян. Обе группы смогли использовать потенциал каждого хориста и гармонично сочетать голоса. Они красиво презентовали украинские колядки, продолжающие богатые традиции православных мелодий своего региона. Наталья Иванюк – дирижер из Кобылян, подчеркивает как важны в ее работе использование и сохранение наследия, оставленного давним кобылянским псалмистом, Петром Застовским, которого уже нет среди нас,участником первых фестивалей.

"Цвета православия". Сербия.

Во время фестивальных прослушиваний в Тересполе была представлена фотовыставка Цвета православия. СербияОна был создана из богатой коллекции фотографий ORTHPHOTO.NET. Выставка представляет собой тематическое путешествие в колыбели славянского православия — в Сербии.

Все хоры и ансамбли, выступавшие на 18-м фестивале, также можно послушать на сайте orthodox.fm — Православный медиапортал Люблинско-Холмской епархии…

Тереспольские зрители на 18-м фестивале
Уже традиционные дикторы фестиваля - Анна Явдосюк-Малек и Ежи Хорбовец
И, конечно же, волонтеры, без которых фестиваль не мог бы состояться

Сохранение прекрасных традиций колядования Подлясья и Холмщины, а также возможность «похвалиться» ими на национальном форуме, такую цель поставил перед собой Студенческий хор св.Татьяны в православном приходе св. Иоанна Лествичника на варшавской Воле. Православные студенты столичных вузов (многие из надбужанских приходов) впервые выступили в Тересполе, доказав, что, находясь далеко от дома, можно также служить своей «маленькой родине».

Монахини из женского монастыря Покрова Пресвятой Богородицы в Турковицах также дебютировали на сцене Тересполя. Под руководством сестры Евфалии, монахини исполнили рождественские колядки: украинские «По всему свету», сербские «О радостные вести», польские «В яслях лежит» и стихира Рождества Христова византийской мелодии. Своим выступлением они познакомили зрителей с аскетической атмосферой созерцания великого события: Рождения Бога на Земле.

Анна Явдосюк-Малек

Атмосферу радости и семейного празднования Рождества Христова создали в Тересполе группы из Украины. Первый день фестиваля завершился выступлением женского хора «Лира» и бандуристок из «Зоряниц» (обе группы из Львова), вместе со зрителями исполнившие колядку «Бог ся раждае», для которой зрители не жалели аплодисментов. Воскресная встреча, с другой стороны, увенчалась хором собора Всех Святых Земли Волынской из Луцка «Волынские колокола», пожелав всем собравшимся «многия лета» счастья и здоровья.

Автор: Анна Явдосюк-Малек

Организаторы